Article

THE MARKET IS GONE, «SHANKHAYKA» REMAINED:
AN OPEN CONSUMER GOODS MARKET IN IRKUTSK AS A METAPHOR FOR SYMBOLIC URBAN SPACE EXPLORATION

Dmitry Timoshkin (dmtrtim@gmail.com)
Laboratory for Historical and Political Demography, Irkutsk State University, Irkutsk, Russia

Citation: Timoshkin D.O. (2017) Rynok uyekhal, «Shankhayka» ostalas': otkrytyy veshchevoy rynok v Irkutske kak metafora osvoyeniya simvolicheskogo prostranstva goroda [The Market is Gone, «Shankhayka» Remained: an Open Consumer Goods Market in Irkutsk as a Metaphor for Symbolic Urban Space Exploration]. Zhurnal sotsiologii i sotsialnoy antropologii [The Journal of Sociology and Social Anthropology], 20(1): 56–73 (in Russian).

Abstract: This paper describes exploration tactics of a city as a symbolic space by the example of an open marketplace «Shankhayka» in Irkutsk City. The author analyzes narratives of users and moderators of urban space related to the tactics of their interactions with an open market and electronic mass media and social media groups focusing on the market. An open marketplace «Shankhayka» is regarded as a site of constant construction and reconstruction of a city myth, as a metaphor for continuous variability and unpredictability of the urban space. The author considers tactical approaches to the interactions within an open «unregulated» market space, articulated by its visitors, journalists, municipal authorities and law enforcement agencies, as well as people with no actual experience of interaction. Empirical data contains two different myths of «Shankhayka». The first is a myth of its potential threat to the well-being of the city, a spot organically hostile to and incompatible with the rest of the urban life. The second myth describes the open market as a space possessing its own will and therefore unpredictable, while not always hostile to its customers. These myths are used to legimitize two opposing tactics of interacting with the space: 1) avoidance and destruction; 2) interaction aimed at overcoming the space unpredictability and obtaining a «magic» object. The first myth and tactical approach are typical for mass media communications, especially for press releases of municipal departments; the second myth and tactic characterize social media contributions.

Keywords: open market, myth, urban space, mass media, Irkutsk, Russia.

References
«Shankhayka» v Irkutske [«Shankhayka» in Irkutsk] (2016) Informatsionnyy portal irkipedia.ru. [http://irkipedia.ru/content/shanhay_rynok_v_irkutske ]. Accessed 09.12.2016.

Aminova A. (2005) Shankhayka pereyezzhayet na Uzlovuyu [Shankhayka moves to Uzlovaya]. Komsomolskaya Pravda, 16.09.2005. [http://www.irk.kp.ru/daily/23579.4/172385/ ]. Accessed 09.12.2016.

Barsukova S.Yu. (2015) Esse o neformal'noy ekonomike, ili 16 ottenkov serogo [The essay on the informal economy or 16 shades of gray]. M.: Izdatel'skiy dom VSHE.

de Certeau M. (2013) Izobreteniye povsednevnosti [The invention of everyday life]. SPb.: Izdatel'stvo Yevropeyskogo universiteta v Sankt-Peterburge.

Demidova E. (2014) Vtoraya zhizn' «Shankhayki» [The second life of «Shankhayka»]. Ekspert Sibir [Expert Siberia]. 46 (432). [http://expert.ru/siberia/2014/46/vtoraya-zhizn-shanhajki/ ]. Accessed 09.12.2016.

Dyatlov V.I. (2014) Ekzotizatsiya i obraz vraga. Sindrom zheltoy opasnosti v sovremennoy Rossii [Exotization and the image of the enemy. The syndrome of yellow danger in modern Russia]. Idei i idealy [Ideas and ideals], 2.1: 23–41.

Dyatlov V.I. (2015) Etnicheskiye rynki v sovremennoy Rossii – uskol'zayushchiy obyekt issledovatel'skogo vnimaniya [Ethnic markets in modern Russia are an elusive object of research attention]. Etnicheskiye rynki v Rossii. Prostranstvo torga i mesto vstrechi [Ethnic markets in Russia. Bargaining space and meeting place], Irkutsk: Izd-vo IGU: 16–41.

Gergesova L. (2014) Novaya «Shankhayka» toskuyet po staroy [The new « Shankhayka « yearns for the old]. Informatsionnyy portal baikal-info.ru. 24.04.2014. [http://baikal-info.ru/novaya-shanhayka-toskuet-po-staroy ]. Accessed 09.12.2016.

Gertskina Y. (2014) Shankhayka pereyekhala v predmest'ye Marata [Shankhayka moved to the suburb of Marat]. Vesti Irkutsk. 12.05.2014 [http://vesti.irk.ru/news/news_day/164555/ ]. Accessed 09.12.16.

Goffman E. (2000) Predstavleniye sebya drugim v povsednevnoy zhizni [The presentation of self in everyday life]. M.: Kanon-Press-TS.

Jorgensen M.V., Philips L.J. (2008) Diskurs-analiz. Teoriya i metod [Discourse analysis. Theory and method]. Kharkov: Izdatel'stvo «Gumanitarnyy tsentr».

Kostylyayeva A. (2014) Shankhayka. Vse po-novomu! [Shankhayka. Everything is new!]. In: Irkutskiye kuluary [Irkutsk corridors]. [http://kuluars.info/zhurnal-irkutskie-kuluary/irkutskie-kuluary-31-32/sh... ]. Accessed 09.12.2016.

Paneyakh E.L. (2008) Pravila igry dlya russkogo predprinimatelya [The rules of the game for a Russian businessman]. M.: Kolibri.

Peshkov I.O. (2015) Bazar i veshchi reprezentatsii tovarno-veshchevykh rynkov v perspektive materialisticheskogo povorota [The bazaar and the things of the representation of commodity-ware markets in the perspective of a materialistic turn]. Etnicheskiye rynki v Rossii. Prostranstvo torga i mesto vstrechi [Ethnic markets in Russia. Bargaining space and meeting place]. Irkutsk: Izd-vo IGU: 180–194.

Podkorytova E. (2009) Utlyye chelnoki borozdyat prostory rayonnykh rynkov [Miserable boats navigate the expanses of regional markets]. Irkutskaya torgovaya gazeta [Irkutsk Trade Newspaper]. [http://itg.irkutsk.ru/index.php?IdAction=docs&Event=read&id=533 ]. Accessed 09.12.2016.

Radaev V.V. (2007) Zakhvat rossiyskikh territoriy: novaya konkurentnaya situatsiya v roznichnoy torgovle [The seizure of Russian territories: a new competitive situation in retail trade]. M.: Izd. dom GU VSHE.

Titov V.N. (1999) Veshchevoy rynok kak sotsial'nyy institute [The clothing market as a social institution]. Obshchestvennyye nauki i sovremennost [Social Sciences and the Present], 6: 20–35.

Trubina E.G. (2010) Dzhungli, bazar, organizm i mashina: klassicheskiye metafory goroda i rossiyskaya sovremennost' [Jungle, bazaar, organism and machine: classical metaphors of the city and the Russian modernity]. Neprikosnovennyy zapas, 2(70): 223–243.

Trubina E.G. (2011) Gorod v teorii. Opyty osmysleniya prostranstva [City in theory]. M.: Novoye literaturnoye obozreniye.

Trubina E.G. (2013) Primiryayas' s upadkom: ruiny 2.0 [Reconciling with a decline: the ruins 2.0]. Neprikosnovennyy zapas, 3(89): 175–194.

Zheleznova Yu. (2004) Shankhayku perenesut v Novolenino. [Shankhayka will be transferred to Novolenino]. Kommersant. 07.10.2004. [http://www.kommersant.ru/doc-rss/512847 ]. Accessed 09.12.2016.

Zhuravskaya T.N. (2012) «Kitayskiy» torgovyy tsentr vs. «Kitayskiy» rynok: chto izmenilos' so vremeni zapreta na torgovlyu inostrantsev na roznichnykh rynkakh (na primere Amurskoy oblasti) [«Chinese» shopping center vs. «Chinese» market: what has changed since the ban on the sale by foreigners in retail markets (the example of the Amur region). Politiya, 4(67): 104–123.

Zhuravskaya T.N. (2014) Posetiteli kitayskogo rynka: simvolicheskoye potrebleniye i ekonomiya na masshtabe [Visitors to the Chinese market: symbolic consumption and economies of scale]. Izvestiya IGU. Seriya «Politologiya, religiovedeniye» [Izvestiya of the ISU. Series «Political Science, Religious Studies»], 10: 120–135.